07 / 16
CEAResearch reactors
- Client
- CEA
- Year
- 2011
- Format
- Annual report, 64 pages, FR / EN
- Sector
- Nuclear research
Project
2009-2010 annual report of the CEA research reactor operators’ club, in French and English: a reactor-by-reactor overview — neutron beams, technological irradiation, teaching, safety research.
The document presents each facility (Orphée, Osiris, Phénix, Cabri…) with its highlights, diagrams and figures. The graphic system relies on a colour code for each family of reactors, making it easy to navigate very technical content. Alongside it, a design proposal for a book on the 35 years of operation of the Phénix reactor, built around photographs of the teams.
Phénix book: design proposal.
Role
Scope
- Art direction
- Bilingual editorial system
- Full layout
- Integration of technical diagrams
- Design proposal for the Phénix book
Skills
- Scientific content
- Bilingual publishing
- Colour-coded navigation
- Industrial photography
